존재하는 모든 형상은 허망하다 -명추회요 중에서

 

고덕이 노래하였다.

 

무심하게 배울 것 없는 것을 배우고

닦을 것 없는 것을 또한 닦을 뿐이네

이와 같은 도리를 알지 못하는 사람은

비구라고 부를 수 없네

 

동산 화상이 말하였다

 

나의 집 본래 어느 곳에 있던가

사람 없는 험한 길에 오르니 가는 곳마다 고향일세

그대 출가하여 불제자가 되었다면

이 길을 가서 모든 것이 마땅해야 하리

 

그러므로 초조 달마대사가

"만약 모든 일을 행하는 곳에서 행한 곳이 없고

행한 대상도 없다면 부처를 보겠지만

만약 상을 볼 때에는 모든 곳에서 허깨비를 볼 것이다."

라고 하였다.

 

어째서인가? 만약 무엇인가를 할 때에

실행하는 자와 실행되는 대상이 없으면

주체와 객체가 함께 공하니,

이것을 깨달아 성불한다.

만약 실행되는 대상이 없다는 것을

미혹하면 환상이 눈앞에 나타나니

그러므로 경에서 "존재하는 모든 형상은

다 허망하다."고 하였다.

열병에 걸렸을 때 보이는 것과 같으니,

어찌 허깨비가 아니겠는가.

 

 

- 종경록 촬요본 명추회요 중에서. 회당조심 선사 엮음. 벽해원택 감역 -